a 4 speed auto is a 700r4 and the t-case has a tag on it that will tell you what it is, more than likely its a 208.
your best bet is to find a cucv truck with the 1 ton axles. they have 4.56 gears. or you can find them on here sometimes. your looking for a 14 bolt full floater rear and a dana 60 front with a passenger side drop. unless your already running 38s your driveshafts will have to be lengthened also. a 208 should hold up as long as your not beatin the crap out of it non-stop or adding alot of hp.