It’s an aftermarket portal box. Uses the same principle as Unimog, Volvo, Hummer portal axles.
Portals put some (about half in these) gear reduction at the hubs and they also enable you to raise the centerline of the axle shaft/tube a few inches higher.
