Have fun with the ring gear spacer fiasco. I attempted to gear a 61 last year. Many, many exhausting phone conversations with Randy's, Reider and as many gurus as I could find, never got me the correct spacer. Apparently it is no longer produced.
No matter what I did, I was unable to attain backlash under 0.030". Even with no shims on the non-ring gear side of the carrier, backlash was at 0.030". I could not find a correct thickness spacer to correct the problem.
Maybe you can find one now.
If it were me, I would find another rear diff and go from there. 35 splined 9", trussed, would take some serious abuse IMO.
Keep us posted on the build. Might help someone out later down the road.