Those don't prove your point. The first mentions "persons temporarily detained in vehicles," not the vehicle itself, and the second immediately requires reasonable suspiscion. Even in the example they provided, a weapon was seen on the floor of the guys car, and he was acting erratically. Not to mention, neither of those has jack to do with NC.