1. You need a better vet.
2. Answer to the question is: Whatever it takes.
But it's a sliding scale. I wouldn't spend thousands on a very old animal that wasn't going to live much longer and wouldn't have a good quality of life. But if the quality of life is there? Whatever it takes.
