That spark and or cables getting hot means one of two things. Hooked up wrong, or severe load.
The severe load may be a dead short on his car, or something major is draining his battery.
Might wanna try pulling his battery out, or at least disconnecting it to charge it, then put it back in.
Not sure, but both of these cars are negative ground, right?