IIRC, once the brakes are off, there's no difference in a 2500 to 3500 front axle. Not sure about the rear axle width, though. all 3500's got the Dana 80.
The 8-hole '01-02 wheels have more backspacing than the earlier 4-hole wheels, and allow you to run wider than 235 tires without rubbing each other.