just a different method of repairing threads on a hole, appears to be what is called a a " Timesert" repair insert.
could have been on the vehicle, could have been off and in a shop. GM approved repair proceedure.
the problem is whoever did the repair didn't use a long enough insert, the carbon build up on the exposed threads of the plug below the insert is what caused it to come out.