So what about the tap root though. Don't oaks have a big long one? I could be wrong. I'd think that would be the hardest thing to box around.
Unless maybe you dig your wide trench, wrap up the root ball like that guy, and then dig an extra deep trench right in the center of the wider trench for the tap root to slide in?
