A buddy of mine's daughter has CP and is confined to a wheelchair just like the one in the original picture. Our families go to the beach together just about every year, and she hates having to transfer to the manual beach wheel chairs that they have at Myrtle. She just doesn't have the freedom she has in a power chair. We have been dreaming of ways to make her older chair into a motorized beach chair, but the problem we keep coming back to is keeping the electronics "weather-proof". We aren't talking submerged, but salt water humidity is a killer of electronics, especially stuff that wasn't designed for it.
Let me know if you have a way to keep the salt air out of the motors, etc. I did think about VW Bus portal boxes to keep the electric motors up higher and out of potential wave splashes.